اقتراحاتكم لموسم شتاء 2017

قياسي

حسنٌ، توصلت في النهاية إلى هذه المجموعة لأختار منها لاحقًا (مع احتمال العمل على أنمي لم أذكره هنا في حال شجعني شيء آخر)

ما هي اقتراحاتكم من بين هذه الأنميات لموسم شتاء 2017؟

ومن يعرف شيء منها من متابعي المانغا، أتمنى يخبرني بما هو ملائم منها وما عدد الحلقات المتوقع لكل أنمي، وما قد يكون فيه ما لا يليق من أفكار أو توجّهات منحرفة.

تحديث: الملون مؤكد تقريبًا بإذن الله. أما في حال ترجم كرنشي شيء مما اعتمدته، فسأختار غيره.

الجمعة: لا شيء

 Seiren
Urara Meirochou
Kuzu no Honkai

السبت:

Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu: Sukeroku Futatabi-hen

الأحد:

Sangatsu no Lion

الاثنين:

ēlDLIVE
Little Witch Academia (TV)

الثلاثاء:

Trickster

Onihei (احتمال)

Chiruran: Nibun no Ichi (احتمال؟)

*Tricksterو Onihei في الموعد نفسه
في حال اعتمدت أونيهي

هل أعتمده في الأولوية في الإصدار قبل تريكستر بما أنه من الموسم الحالي؟ ما رأيكم؟*

الأربعاء:

ACCA: 13-ku Kansatsu-ka

الخميس: لا شيء

Piace: Watashi no Italian (10 min)
One Room (10 min)
Chou Yuu Sekai: Being the Reality

*ملاحظة* إضافة إلى أعمال الموسم، العمل مستمر بإذن الله على كل من تريكستر وسانغاتسو + أيضًا ما زلت أعمل على فيلم كونان الـ 20. بسبب مشاكل التوقيت حيث أعمل على الترجمة والتوقيت في آن واحد، لم أجد له الوقت المناسب وسط زحمة الخريف، ولكن سأكمله بإذن الله وقد وصلت تقريبًا 50% منه، ومعذرة على التأخير فيه.

Advertisements

61 responses »

  1. هممم .. بالنسبة لـ أونيهي
    لن أترجمه وسأكتفي بـ تريكستر ليوم الثلاثاء بإذن الله

    يمكنكم مشاهدة أونيهي من ترجمة DAC أضمن لكم ترجمة ممتازة تليق بهذا النوع من الأنميات كما كان في دريفترز

    إعجاب

  2. بالتوفيق في إختياراتك الموسمبة أختي الكريمة
    أرجو أن تخصصي يوما في الأسبوع للعمل على أفلام الأنمي حتى و لو لم تكن جديدة
    المهم أن تكون من إختيارك فنحن نثق في ذوقك في هذا المجال
    حتى و لو كانت مترجمة من قبل
    فهناك دائما وافدون جدد على عالم الأنمي
    و هناك الأوفياء الذين يشاهدون كل شيء من ترجمتك
    و هناك من يكتشف فيلما معينا بالصدفة لأنك قمت بترجمته
    و هناك من يحب إعادة مشاهدة فيلم قديم بترجمة جديدة و إحترافية
    وهناك….
    و هناك…

    أرجو أن تكون الفكرة وصلت

    تحياتي

    Liked by 1 person

    • شكرًا للمتابعة ^^
      نعم ان شاءالله سيكون لي يوم أعمل فيه على فيلم
      لكن لن يكون فيلم كل أسبوع
      ربما فيلم واحد في الشهر
      وحاليًا أعمل على فيلم كونان 20
      ثم سأبحث عن أفلام أخرى بإذن الله
      سررت باهتمامك

      إعجاب

      • شكرا جزيلا لأخذ إقتراحي بعين الإعتبار
        هذا خبر مفرح حقا
        من الجميل أن نرى كل شهر فيلم من ترجمتك

        أتمنى لك التوفيق

        إعجاب

  3. يا ليت يكون لـ تريكستر الأولوية في الترجمة
    يكفي أنه تأجل أسبوعين وخلونا متحمسين للحلقة الجاية
    وأيضًا دخلنا في ذروة الأحداث فأتوقع الحلقات الجاية بتكون حماسية *^*

    Liked by 1 person

  4. اعمال لم يتم حصوله على تراخيص في مناطق العربية من كرانشي رول
    1- Akiba’s Trip The Animation
    2- Seiren
    3- Fuuka
    4- Ao no Exorcist: Kyoto Fujouou-hen
    5- Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu: Sukeroku Futatabi-hen دراما – موسم الثاني
    6- ēlDLIVE
    7 – Little Witch Academia (TV)
    8- ACCA: 13-ku Kansatsu-ka
    9- Tales of Zestiria the X (2017) موسم الثاني
    10 – Rewrite: Moon and Terra موسم الثاني
    11- Kuzu no Honkai
    12- Yowamushi Pedal: New Generation موسم الثالث

    اعمال لم يتم اعلان عنه في مناطق العالم حتى الان من كرانشي رول
    1- Onihei
    2- One Room
    3- Minami Kamakura Koukou Joshi Jitensha-bu
    4- Urara Meirochou
    5- Chiruran: Nibun no Ichi
    6- Piace: Watashi no Italian
    7- Chou Yuu Sekai: Being the Reality
    8- Marginal#4: Kiss kara Tsukuru Big Bang
    9- BanG Dream!
    10- Kirakira☆Precure A La Mode

    Liked by 1 person

    • جميل
      نعم كما أعلن كرنشي عن ما حصل على تراخيصه العربية تقريبًا
      للأسف تمنيت المعوذ الأزرق منهم

      القائمة التالية تعني أنها حتى لن تتوفر منهم بالانجليزي؟
      لهذا أورارا لم أجده من هوربل
      ويبدو أونيهي ليس منهم كذلك
      عسى أن يكون له مترجم انجليزي جيد
      لكن هذا Minami Kamakura Koukou Joshi Jitensha-bu موجود انجليزي وعربي منهم

      شكرًا على القائمة

      إعجاب

  5. أتمنى انك تترجمي chou yuu Sekai being reality ,oniheiوفي انمي حلقة خاصة اسمه granblue fantasy the animation أتمنى تضفي اياه في الجدول

    إعجاب

  6. انا عندي اقتراح وهو انك تخلي يوم للانميات المشهورة وليها ترجمات سيئة زي steins gate وdeath note وانا شايف ترجمتك ممتازة ومش شرط تكون الترجمة سريعة ممكن تتاخري براحتك ولكي حرية الاختيار

    Liked by 1 person

    • كتبت تعليق في الأمس فقط فيه رابط يحتوي ترجمة الحلقات كاملة لـ شتاينز جيت بترجمة أتوقع أنها الأفضل بين الترجمات الأخرى له.
      لا أظنني أستطيع العمل على أنمي منتهي في الحقيقة.

      إعجاب

  7. من بين أنميات الخميس المقترحة , أعتقد أن هذا هو أفضلهم : Chou Yuu Sekai: Being the Reality
    أما بالنسبة الإثنين , الإختيار محيّر قليلاً لكن أظن أن الأفضل : ēlDLIVE.
    وأرجح أيضاً Onihei .. وأعتقد أن له الأولوية أكثر Trickster ….

    في النهاية , أتشوق لأرى ترجمتك لهذا الموسم..
    فالله يوفقك وييسرلك..

    Liked by 1 person

  8. داك قال بيترجم onihei و acca وهو اعماله ممتازة لهيك اظن بيكون افضل لو ترجمتي أنميات مظلومة عشان يغتني المحتوى العربي بترجمات جيدة والكل يكون كسبان
    مجرد اقتراح بس وانتي لك الاختيار ^^

    Liked by 1 person

  9. أقترح
    Chou Yuu Sekai: Being the Reality

    ACCA: 13-ku Kansatsu-ka سيترجمه الأغلبية
    أتمنى تنتظري قائمة المترجمين و كرانشي و تشوفي أنمي لم يترجم أبدا
    و لو قصير حتى يبقى حصري لكِ

    Liked by 1 person

  10. تريكستر وأونيهي في الموعد نفسه
    في حال اعتمدت أونيهي

    هل أعتمده في الأولوية في الإصدار قبل تريكستر بما أنه من الموسم الحالي؟ ما رأيكم؟

    إعجاب

  11. الكل يرغب بـ Shouwa Genroku *__* يبدو أني بديت فتوة من نوع ما xD
    أقترح Onihei يوم الإربعاء, بكل بساطة لأن ACCA 13 معتمد من قبل عديد المترجمين, ليس و كأنك لست كفؤة بل بالعكس أنت كذلك و متأكد مسبقا أنك المتفوقة من ناحية السرعة دون الإخلال بمستوى الجودة تبارك الله مشاء الله عليك ^-^ لكن فقط أعطي فرصة للأنميات الغير معتمدة بشدة علاوة ذلك إطلعت على القصة و راقت لي صراحة رغم أنه لم يصدر له عرض بعد لكن وضعته ضمن خطط المشاهدة ^^”
    و ربنا يوفقك ميراي-تشان ❤

    Liked by 1 person

  12. مشاريع جميلة موفقة فيها.
    أتساءل دائما أين تجدين الوقت لترجمة كل هذا العدد من الأنميات. تكادين تنافسين كرانشي ما شاء الله.
    وبالفعل من الأفضل أن لا تترجمي ما تترجمه كرانشي لتغطية جل أنميات الموسم وأيضًا كونك ممن يهتم بالسرعة دون الإضافات الأخرى.

    Liked by 1 person

  13. اختي ، بشأن توقيت فلم كونان حملي هذا الاصدار ()
    الترجمة الانجليزية مؤقتة جاهزة وتناسب اصدار انمي لاند
    لي 3 اشهر منتظرك بحماس والله : (

    إن كان لديك مشكلة أخرى قوليها وان شاء الله حلها بسيط

    Liked by 1 person

    • ممتنة لمبادرتك للمساعدة
      واعذرني على تحديث التعليق وإزالة الرابط.
      لكن بما أنني وصلت إلى نصف الفيلم في ما لديّ .. أفضّل الاستمرار به وبإذن الله أكمله في أقرب وقت ممكن
      أقدّر لك انتظارك
      بقي القليل 🙂

      إعجاب

  14. أشعر أن ēlDLIVE سيكون مظلوم بالترجمه لذلك أتمنى منك ترجمته .
    كما أنه من نفس مؤلفه Katekyo Hitman REBORN! و ذاك الأنمي رائع حقًا و من الأنميات القليله النظيفه.
    ACCA: 13-ku Kansatsu-ka متشوق له جدَا و عندما رأيت الـPV ذكرني بـ Joker Game لذلك لدي آمال له كما أن المانغا مكتمله أي عمل مكتمل ستترجمينه بإذن الله 3:

    Liked by 1 person

    • ريبورن كان في أيام الأنميات النظيفة
      أما الآن للأسف لا يشترط أن يكون أنمي جديد نظيف لمجرد أنه من نفس المؤلف
      شاهدت تريلر ēlDLIVE .. ولم أشعر أنه مشجع ولكن ما زلت أفكر وسأشاهد الحلقة الأولى.

      إعجاب

  15. لما كل هذا الانميات يكفي
    ان تترجمي مشروعين
    ثم كرانشي تترجم ايضا
    لك حريه واغلب الانميات الشتاء منحرفه

    من ناحيه كونان لم ينزل اي ترجمه محترمه لفانسب غربي مافائده ترجمه لكونان اغلب ملفات لي منتشره هراء الترجمه

    Liked by 1 person

    • Seiren هذا الانيمي يتبع انميات سابقه للاسف تصنيفه اتشي وانحراف
      https://myanimelist.net/anime/8676/Amagami_SS
      لو شفتي الانيمي هذا ستعرفين ماذا اعني
      وو
      Urara Meirochou لا يعجبني احسه مثل ذلك الانميات فان سيرفس
      وو
      Kuzu no Honkai اعتبره انحراف والخ انتي لا تشاهدين مانجا شوفي التصنيف فيها قبل والعري والخ
      وو

      ēlDLIVE موجه للصغار هههه

      انصحك به
      Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu: Sukeroku Futatabi-hen
      رائع هدوء وتمتع بخبره شوجي

      Onihei حسيته رائع ساموراي

      ACCA: 13-ku Kansatsu-ka احس موجه للفتيات ههههه

      هذا انت حر فيه مع اني لن اشاهد
      Little Witch Academia جيد بس الرسم لن يساعد
      Chiruran: Nibun no Ichi لا اعرف ساومراي او كوميدي او رسم للصغار

      Liked by 1 person

    • بصراحة كل مرة تأتي لتقول يكفيك اثنين أو كذا .. وهذا في الحقيقة بدأ يزعجني ^^”
      أترجم ما أجده مناسبًا لي ولأوقاتي .. كما أنني قلت سأختار فقط من بين هذه القائمة
      ولا أسعى لمنافسة أحد من المترجمين الكثر، كل شخص يعتبر الترجمة هواية يحب ممارستها.
      وقلت إنني لن أترجم ما سيترجمه كرنشي حتى أختصر الاختيارات والوقت.

      فيلم كونان عندي له ترجمة انجليزية متقنة أفضل من المتوفرة على الإنترنت. ولا أستطيع ذكر مصدرها حاليًا.

      إعجاب

  16. عندكِ مشاريع رائعة هذا الموسم
    ولكن عندي نصائح بعض الأمنيات أغلبها ستكون من ترجمة كرانشي ويمكن ACCA من هذي الأنميات وإذا ما ترجمها كرانشي راح يكون أكثر من مترجم راح يترجم عشانه مـن MAD House
    ولكن الأنميات التالية تبدوا واعده:-
    Urara Meirochou
    ēlDLIVE
    Little Witch Academia (TV)
    Piace: Watashi no Italian (10 min)
    One Room (10 min)
    Onihei

    Liked by 1 person

  17. الصراحه افرحني خبر ترجمه Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu
    اقترح ACCA: 13-ku Kansatsu-ka لان المانجا منتهيه فاحتمال الاقتباس يكون كااامل
    وبالتوفيق ^^

    إعجاب

  18. اقترح Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu: Sukeroku Futatabi-hen
    الموسم الاول منه كان رائع جدا واتوقع عدد حلقاته 13
    بالنسبة ل Yowamushi Pedal: New Generation فمحبابو اعلن انه هيترجمه

    Liked by 1 person

أضف تعليقًا

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s