استراحة ومشاريع الصيف

قياسي

بعد انتهاء موسم الربيع

أستأذنكم باستراحة أسبوع إلى عيد الفطر حيث سأعود لأنشر حلقات هايفوري وتونكاتسو كاملة بإذن الله

وسأبدأ العمل على مشاريع الصيف، والتي غالبًا ستكون من بين هذه الاختيارات:

– Rewrite
– 91 Days
– Battery
– Saiki Kusuo no Ψ-nan (TV)
– Orange
– Amaama to Inazuma
– Mob Psycho 100
– Handa-kun

لم أقرر بعد ما سأختاره منها بالتحديد أو ربما أختار شيء مختلف عن هذه القائمة

سأنتظر إصدارات أول حلقة على الأقل وإن شاءالله أقرر وأبدأ العمل من دون تأخير

وأتمنى أن تكون كلها من 12 أو 13 حلقة .. فلم يحددوا شيء حتى الآن في معظمها.

شكرًا لجميع من يدعمني ويشجعني ويتابعني .. وأتمنى أن أظل عند حسن ظنكم🙂

38 responses »

  1. اجمل شي انك تترجمين انميات فيها حماس وحلوة بعيده عن اجواء الايتشي المهم انا للحين ماشفت شي من اعمالك بس حطيت كل اعمالك ع المفضلة للتحميل وراح احملهم كلهم دفعة وحدة لاني واثق ان ترجمتك ممتازة من التعليقات .سبق وحملت انميين واحد منهم شفته والترجمه سيئة للاسف وحذفته وبحمله من مدونتك والثاني حذفته قبل اشوفه وبحمله من عندك >>اهوى تجميع الانميات ع الهارد…..وقائمتك للمشاريع الجديده الصراحه جميله واختيار موفق وراح انتظر تخلصي منهم واتابعهم

    Liked by 1 person

  2. بالنسبة للأنميات الرياضية ف Days سيترجم من قبل فرق عدة اما Battery فالمترجم محبابو سيعمل عليه وهو مترجم مخضرم للأنميات الرياضية الا ان ذلك ليس مؤكدا بعد، ان قام بترجمته ارجو ان تترجمي غيره من الانميات الرياضية التي صدرت في مواسم قبل ولم تأخذ حقها مثل Baby Steps s1 و s2 وايضا diamond no ace s2 وبعض حلقات الموسم الاول
    تقبلي مروري
    تحياتي….

    أعجبني

  3. مرحبًا أختي أتمنى أن تضعي تلك الانميات التالية في قائمتك حتى لو ترجمتها كرانشي أرجو منك اعتمادها بالرغم من ترجمة كرانشي لها إذا سمحتِ وهي كالتالي: – Orange
    – Relife
    – Days
    -Amamma to inazuma
    -Servamp
    انميات هذا الصيف ممتلئة وجميلةو أتمنى منك أن تترجمي اكبر قدر ممكن من قائمة الصيف وبالاخص هؤلاء وشكرًا لك وأرجو أن يكونوا من اختياراتك ان شاء الله.

    Liked by 1 person

    • سأحاول قدر استطاعتي إن شاءالله .. لكن المشكلة الأنميات معظمها متركزة في يوم أو يومين في الأسبوع معًا .. لهذا لو اخترت أنميين يعرضان في نفس اليوم سيكون تأخير لواحد على الآخر

      أعجبني

  4. السلام عليكم
    بداية شكرا على ما تقدمينه من جهد
    لدي قائمة لبعض الانميات التي لحد الان لم يقم اي مترجم ذو سمعة طيبة بحجز اي منها على حد علمي و هي :
    Handa-kun
    Rewrite
    Taboo Tattoo
    91 Days
    Amaama to Inazuma
    Amanchu
    Battery
    Saiki Kusuo no Ψ-nan

    طبعا انا استثيت من قائمتي الانميات التي اعلن القسم العربي لكرانشي رول عن ترجمتهم لها
    لانه في الغالب ما تكون ترجمتهم جيدة على الاقل
    قد يقول البعض انها خدمة مدفوعة , اقول لهم لا تنسوا انها خدمة مرخصة (رسميا) , ثم ان ترجمة كرانشي عادة ما يتم سحبها و نشرها في عدة مواقع مجانا
    شيئ اخر و هو ان هناك احتمال ان تعلن كرانشي في وقت لاحق عن حصول على ترخيص احدى الانميات التي ذكرتها
    لذلك اطلب منك اختى الكريمة الا تتعبي نفسك في ترجمة الانميات التي تترجمها كرانشي رول الا اذا كانت ترجمتهم سئية و هذا امر مشكوك به.

    Liked by 1 person

    • وعليكم السلام
      تقريبًا مثل اختياراتي والتي لم أذكرها ما زلت أنتظر مشاهدتها أولًا وسأرى.
      أما مسألة “لا أتعب نفسي” هذه لا تهمني طالما أن الأنمي أعجبني، فالترجمة عندي ممتعة أكثر من مجرد المشاهدة.

      بالمناسبة، ممكن تعطيني الموقع الذي يعلن فيه كرانشي العربي عن قائمة أعمالهم؟ ومن أين أستطيع سحب ترجمتهم كما تفعل المواقع العربية؟

      وشكرًا لمشاركتك

      أعجبني

  5. كونيتشواآ ميراي – سان ؛-؛
    أرشح
    – Rewrite
    – Saiki Kusuo no Ψ-nan
    – 91 Days
    – Battery
    وأيضاً أنمي ليس في هذه القائمة وهو :
    – Hatsukoi Monster
    وبالتوفيق لك *^*
    سايونارا ^~^”

    Liked by 1 person

  6. أسفة مرة أخرى ولكني أتمنى أيضًا أن تضيفي ريلايف في قائمتك أيضأ بجانب أورانج وأماما وهاندا وستكون قائمة كاملة ورائعة وأكون ممتنة لذلك ونحن بانتظارك فعيد فطر مبارك عليك وأتمنى أن لا نثقل عليكِ بهذا.

    Liked by 1 person

  7. مرحبًا أختي تقبل الله صيامكم وعيد فطر مبارك عليك. ثانيًا اتخيارات موفقة وجميلة كالمعتاد وأتمنى إنك تعتمدي ترجمة Orange , Amamma to Inazuma , Handa-kun ومع Orange بالأخص أتمنى من كل قلبي أن يكون ضمن اختياراتك الثابتة وشكرًا لك وأتمنى لك التوفيق.

    Liked by 1 person

  8. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
    في البداية اسمحي لي اشكر اختي على مجهوداتك .. فرحت كثيراَ بظهور ترجمة جيدة لعالم الفانسب ..
    بالنسبة للي يقول الانمي الفلاني نص العرب بيترجمونه والأنمي الفلاني له مترجمين جدد .. خليني أقول للجميع ..
    أن المهم ليس وجود ترجمة عربية وحسب أو أكثر من ترجمة بل المهم وجود ترجمة عربية سليمة من ناحية الترجمة والنحو ..
    لذا اسمحي لي اختي ان اقترح عليك اختي الانميات التالية .. واضعا في الحسبان قلة المترجمين الجيدين وما اختارته تلك القلة الجيدة إلى الأن :
    1- orange أنمي واثق من ان ترجماته ستتجاوز العشرة حتى لاكني اجزم بجودتها السيئة مالم يعلن مترجم موثوق عن حجزه له وهذا مستبعد ،قصته رائعة ومبيعات المانغا ممتازة جداً ومن الجميل إضافة أنمي إلى قائمتك نبتعد فيه عن اجواء القتال السادية في عالم الأنمي
    2- Shokugeki no Souma: Ni no Sara االموسم الثاني من انمي الطبخ الرائع جداً وسيتكون منن 13 حلقة فقط.. أتمنى انك شفتي الموسم الأول .. ومع الأسف ليس هناك ترجمة عربية جيدة مسكته باستثناء كرانشي رول التي هي خدمة مسبوقة الدفع بل ولا تتيح غير المشاهدة المباشرة
    3- Berserk أنمي غني عن التعريف .. المانغا خاصته تحتل المركز الأول علة MAL .. وقصته تستكمل 3 افلام عرضت سابقاً وكانت رائعة بلا شك أتمنى انك تترجمينه ..
    4- Mop Psycho 100 الانمي غني عن التعريف أيضاَ لكن مع الأسف الانمي تم حجزه من قبل الكثير من المترجمين الفاشلين الي يهتمون بالسرعة فقط للحصول على اكبر عدد من المتابعين .. الأنمي رائع بلا شك اتنمى منك انقاذه ..
    5- Handa-Kun أنمي لطيف خفيف راح يضفي جو للموسم
    6- Days أنمي رياضي من انتاج استديو mappa .. جميل متابعة انمي رياضي فالأنميات الرياضية المميزة اننقرضت بعد كوروكو نو باسكت
    7-Koe no Katachi فلم راح يكون في غاية الروعة اتمنى إضافته إلى مشاريعك يجمع ما بين الواقعية والحياة الدراسية لفتاة صماء

    واخيراً اتمنى اني ما ازعجتك وطبعا كل هاذي اقتراحات وانت مخيرة باختيار ما يروق لك ترجمته ومشاهدته ..

    Liked by 1 person

    • وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
      شكرًا أخي على تشجيعك وأوافقك جدًا على رأيك في مسألة تعدد الترجمات .. فالترجمة متاحة للجميع ولا حدود لعدد المترجمين للأنمي الواحد .. وللمشاهدين حق الاختيار في النهاية.

      أنمي الطبخ لم أشاهد موسمه الأول .. ولكن شيء في تصنيفه المذكور غير مريح لهذا لم أضفه للقائمة.
      بيرسيرك .. بصراحة حاولت مشاهدة الحلقة الأولى ولكن لم تعجبني أجواؤه ولا طريقة رسمه.
      دايز .. في الاحتياط هو أو باتري .. حيث أريد ترجمة أنمي رياضي لهذا الموسم ولكنه 24 حلقة فأتأمل أن يكون باتري أقل من ذلك.
      هاندا وأماما وأورانج مبدئيًا سأعتمدهم بإذن الله .. وربما حتى أضيف ريلايف حيث يبدو لطيفًا أيضًا.
      لست من متابعي المانغا فلا أعرف شيء عن طبيعة موب سايكو ولكن أرى عليه تقييمات عالية.
      أما الفيلم يبدو جميلًا .. ولكن سيتأخر توفره على الإنترنت .. إلى ذلك الوقت إن شاءالله ذكرني به

      شكرًا لتفاعلك

      أعجبني

  9. يعطيك العافية.
    بالنسبة لorange , 91 days فهناك مترجمَين جيدين تولّاهما. وكما قال الأخ في الرد السابق، موب سايكو نص العرب بيمسكونه. ولكي لا تتعبي سدًى عليهم قلت هذا.
    هاندا كن وأماما حلوين، عن نفسي أرشّح rewrite.

    شكرًا مقدمًا وبالتوفيق

    Liked by 1 person

    • لا أعتقد أن هناك أنمي لن يترجمه أحد ولن أبحث في عالم الإنترنت كله عن المترجمين، لهذا فلا أعتبرها قاعدة لي عند اختيار شيء، ما يهمني هو شيء يجذبني ويناسبني لمشاهدته وترجمته .. وشكرًا على المشاركة🙂

      أعجبني

  10. مشكورة على الجهد الكبير ماقصرتي في شي وننتظر اعمالك الجديدة :$
    ——–
    بالنسبة للانميات الي فوق اقترح عليك 3 غالبا بتكون جيدة
    1- هاندا كن جدا ممتع العمل (مانجا) وان شاء الله يكون جيد كأنمي من ناحية الرسم
    2- Amaama to Inazuma انمي لطيف وخفيف
    3-Orange متأمل منه كقصة وانتاج ومبيعات المانجا جيدة

    اما انمي Mob Psycho 100 فغالبا نص المترجمين العرب بيترجمونه

    Liked by 1 person

      • بالنسبة للأنمي.. هو عالي جدًا وعجبني، بس زيادة على إن له موسم من قبل، فهو هينزل منه جزئين سوا ف نففس الموسم دا
        دا كدا تقيل أوي.. بس إن شاء الله ناس تديله حقه
        بالمناسبة يا ميراي نفس تشوفي حاجة من مواسم قبل.. اللي قبل اللي فات او اللي سبقه
        مش هقول حاجة معينة بس صدقيني فيه حاجات حلوة مخدتش حقها

        Liked by 1 person

أضف تعليقًا

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s