الحلقة الخامسة من Kiznaiver مترجمة

قياسي

الحلقة الخامسة من

Kiznaiver- كيزناييفر

https://i0.wp.com/img1.ak.crunchyroll.com/i/spire4/71afd28c408dd787c1c3298a96eb059e1458348009_large.jpg

هذا العمل مشترك مع فريق عالم كافيين والترجمة حصرية للفريق

وغير مسموح لأي طرف آخر إعادة إنتاج ترجمتي لهذا الأنمي

شاكرة لكم حسن تعاونكم وتفهمكم

ملفات الترجمة للحلقات من 1 إلى 5 مع الخطوط وملفات تورنت هوربل 1080p

Userscloud

Mega

سوفت سب 1080p

Mega

Userscloud

هارد سب 720p

SolidFile

Uptobox

Userscloud

Mega

مشاهدة مباشرة GoogleDrive

أتمنى لكم مشاهدة ممتعة🙂

12 responses »

  1. اولاً… شكرًا لك على هذا العمل الرائع فعلاً أفضل ترجمة عربية لهذا الانمي الجميل
    لكن الي ضايقني شعار هذا الفريق🙂 فقط بسبب شيء سهل مثل الانتاج يضعون شعار؟؟ ماذا هل عدنا للعصر الحجري؟
    يمكنني أن انتج لك هارد وسوفت بدون ذكر اسمي حتى، يبدوا أن عالم كافاين متأخر عن التطورات الموجودة في هذا العالم
    طبعا الشعار يهدم الجودة حتى لو كان الانتاج على 1080p مع أن الـ1080p ليس سوى اعادة انتاج من 720 لكن كرانشي رول يملكون منتجين مبدعين بحق ~
    اما الاخ او الاخت المنتجة ما تعرف تتنج هارد ولا تعرف ان الحين محد يضع شعار ياخذ نص الشاشة
    اذا اردتي أن انتج لك فيمكنك أن تتواصلِ معي في حساب الجوجل الموجود داخل مدوّنتي ~ http://www.feitan-subs.blogspot.com

    Liked by 1 person

    • حياك الله أولا

      بالنسبة للشعار أوافقك أنه غير مناسب، وقد قام الفريق بتعديله وإعادة الانتاج والرفع ليلة الأمس. مصادفة أن تنتقده اليوم🙂
      ثم هي مسألة أذواق للناس وهو راجع لهم كما العديد من الفرق الأخرى تحافظ على إضافة شعارها بصمة في أعمالها
      عن نفسي لا أمانع لو كان لا يؤثر على المشاهدة ويفيدني لمعرفة أصحاب العمل المترجم أفضل من البحث عن الكريدت والأسماء في وسط الحلقة.

      كمان أنني أضيف شعار اسمي أيضا في أعمالي، ولكن سأبدأ في عدم إضافته في الأعمال الجديدة بإذن الله.

      أعجبني

  2. شكرًا لكِ اختي على الترجمة
    كلي ثقة بمستوى الترجمة
    لكن الإنتاج تشوبه الكثير من الشوائب يبدوا ان المنتج مع احترامي له إعداداته تلقائية وليست على بينه
    نريد منك العودة لطريقة عملك في باقي الأعمال فهي الأفضل لكِ
    وهذا كله راجع لكِ وحدك
    في الأخير شكرًا لكِ وله على العمل

    Liked by 1 person

أضف تعليقًا

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s